Заява протесту Міжнародної координаційної групи гірників
Ми висловлюємо рішучий протест проти вироку, винесеного чотирьом гірникам з Чіатури, Грузія, і вимагаємо їх негайного звільнення!
29.04.2025 ми отримали повідомлення з Чіатури, Грузія, про те, що о третій годині ночі регіональна поліція заарештувала чотирьох шахтарів з марганцевих копалень у наметі, де з кінця лютого проводили страйк шахтарі.
Головний координатор і колишній шахтар сам був на місці за кілька днів до цього. Шахтарі, які працюють на марганцевих копальнях, перебувають у страйку з початку листопада 2024 року з обіцянкою, що з 1 березня робота буде відновлена і до того часу вони будуть отримувати від підприємства 60% своєї заробітної плати щомісяця. У листопаді та грудні їхня заробітна плата була виплачена з великим запізненням тільки після погрози страйку, після чого вони більше не отримували заробітну плату. Наприкінці лютого 2025 року вони отримали SMS-повідомлення з письмовим повідомленням про звільнення в березні.
З того часу шахтарі та їхні сім’ї, спираючись на підтримку населення регіону, мужньо страйкують за збереження своїх робочих місць і засобів до існування в регіоні Чіатура, а також за майбутнє своїх дітей. З того часу компанія і підконтрольна їй преса ведуть кампанію наклепу проти страйкуючих шахтарів.
Ця боротьба шахтарів і їхня стійкість заслуговують на велику повагу, і вони отримують солідарність і підтримку з усього світу.
У грудні делегація солідарності з Німеччини відвідала заарештованих шахтарів і взяла участь у так званому судовому засіданні. Стало ясно, що один із шахтарів на момент «злочину» взагалі не був на місці, а звинувачення ґрунтується на показаннях свідків, які чули про «злочин». Цього тижня був винесений обурливий вирок: 4 роки і 3 місяці та 6 років і 3 місяці за «злочин» (тяжке тілесне ушкодження), про який були тільки передбачувані свідки, які знали про нього з чуток.
Цим вироком мета – криміналізувати і придушити законну боротьбу шахтарів за свої робочі місця і майбутнє своїх дітей, а також будь-яку діяльність на захист демократичних прав і свобод в Грузії.
Ми, Міжнародна координаційна група шахтарів, закликаємо уряд і судові органи Грузії негайно скасувати вирок, негайно звільнити заарештованих шахтарів і виплатити їм компенсацію за несправедливе ув’язнення. Припинити репресії проти борців-шахтарів та їхніх прихильників і пред’явити звинувачення компанії та її пособникам.
Ми вимагаємо визнання громадянських демократичних і профспілкових прав робітників.
Разом ми сильні!
Андреас Тадисяк, Головний координатор Міжнародної координаційної групи шахтарів